Семантика и структура под реальный спрос

Стоимость сбора семантики и структуры мы называем после аудита; первый шаг — предварительный анализ за $100. Цена зависит от количества направлений бизнеса и товарных категорий, числа языков и рынков, а также от того, нужны ли карта страниц с метатегами и план контента. Для каждого языка мы собираем запросы отдельно, поэтому сайт на трёх языках — это три исследования, а не одно с переводом.

Срок зависит от объёма: ядро для сайта услуг с несколькими направлениями собирается намного быстрее, чем для магазина с сотнями категорий или многоязычного сайта. Точный срок мы называем после предварительного анализа. Работа идёт этапами — бриф, сбор и чистка, кластеры, структура, — и на каждом вы видите промежуточный результат, поэтому разработку можно начинать с уже согласованных разделов.

Нет, дословный перевод ядра обычно не работает: люди в разных странах ищут одно и то же разными словами, а часть переведённых запросов не ищет никто. Поэтому для каждого языка и рынка мы собираем запросы отдельно — например, англоязычная аудитория в США и русскоязычная в Казахстане формулируют одну и ту же потребность по-разному. Перевод годится только как отправная точка для поиска, а не как готовое ядро.

Для старта нужны описание продукта или услуг, список регионов и языков, в которых вы работаете, и приоритетные направления, которые должны приносить больше всего заявок. Полезны также доступ к Search Console, примеры конкурентов и, если есть, список запросов, по которым клиенты уже вас находят. Всё это разбираем на брифе, а после предварительного анализа за $100 называем объём и стоимость работы.